Monthly Archives: Juni 2008

Jun28

Mataram HATI HATI

Posted on by
Mataram HATI HATI

Hati hati, das ist  einer der indonesischer Lieblingsausdrücke von Hazel & Lie und heißt so viel wie: Beware!! Oder, laut lokaler Quelle, sowas wie aua aua, sozusagen prophylaktisch. Heute wagen sich die Beiden also in die Hauptstadt von Lombok, und zwar in einem ziemlich überfüllten Bemo (öffentlicher Bus). Mataram ist, wie soll ma sagen, nicht so geordnet wie Zürich… Aber die Beiden finden alles, was sie finden wollten.  Sie erspähen sogar im Wirrwarr der Straßen (ohne Straßenschilder) das Büro der Fährgesellschaft (Pelni), mit der sie von irgendwo (ähhhm) zu den Banda Inseln fahren möchten. Wie Ihr bemerkt haben dürftet, sind die Beiden auch schon etwas wirr. Macht aber Spaß. Ein Highlight ist der Besuch beim Pizza Hut in der örtlichen Mall – sowas tut einem westlichen Magen von Zeit zu Zeit sehr gut und beugt Verdauungsproblemen vor (dieser Meinung sind übrigens auch Kathi & Sandi). In der Mall reizt es Lie außerdem sehr sich einen Eee-PC zuzulegen, aber da der Verkäufer im Elektrogeschaeft den Preis nicht weiß, ist ein Kauf nicht möglich.

Lie: Whats the price on that Eee-PC?

Typ: Wha?

Lie: The white one, how much?

Typ: It not on list, sorry.

Lie: Wha?

Typ: No know price, brother.

Lie: Well…

Der Sonnenuntergang hier in Sengiggi ist a Wahnsinn. Morgen gehts schon weiter auf eine von 3 kleinen Inseln, den Gilis, wo man angeblich besonders gut chillen & schnorcheln bzw. tauchen kann. Also genau das richtige für die zwei bevor sie dann 3 Tage lang eine Trekkingtour am höchsten Berg Lomboks, dem Gungung Rinjani (3726m) machen werden.

Jun27

Pemuteran und ab nach Lombok

Posted on by
Pemuteran und ab nach Lombok

Nach den Bergen muss Meer sein. Hazel und Lie fahren von Munduk aus nach Pemuteran, weil man da so toll tauchen und schnorchen kann. Der Ausflug zum West Balinese Nature Reservatre ist ein voller Erfolg. Man kann sich gar nicht vorstellen, wie viele Fische es in einem Riff gibt. Und dass Lie dann noch durch puren Zufall auf eine Taucherbrille stößt, die genau seine Sehstärke hat, das ist nun wirklich ein irsinniger Zufall und ein Riesenglück. Lie kauft die Brille sofort und wird Sie hüten wie einen Augapfel.

Das Riff um das kleine Inselchen im äußersten Westen Balis ist ein absoluter Knaller. Wie schon in Nusa Lembogan ist es einfach nicht zu beschreiben, wie es in so einem Riff zugeht. Man hat den Eindruck, dass die Natur sich hier besonders viel Mühe gegeben hat; es ist so verspielt und die Farben sind unbeschreiblich. Schauts Euch selbst an.

Nach einem sehr ruhigen und schönen Abend am Strand unter einem riesigen, uralten Baum machen sich Hazel und Lie nach Lombok auf. Das Ganze ist wie immer sehr abenteuerlich (und sehr günstig): mit den Einheimischen im Minibus, die ganze Nordküste Balis entlang bis zum Hafen Padangbai, von dem es nichts weiter zu berichten gibt, als dass man im Ozon Café gut essen kann und im örtlichen Internetcafé (ein Dutzend Pentium I Rechner mit einem (!) 56 K Modem) abgezockt wird.

In der Früh geht es dann los mit einer großen Fähre über Lembar nach Sengigi. Geplant ist auf den Gilli Islands zu tauchen, den grossen Vulkan zu besteigen und dann nach Flores zu fahren.

Jun27

Munduk, ganz weit draußen

Posted on by
Munduk, ganz weit draußen

Munduk also. Noch ein Stückchen weiter weg vom touristischen Bali. Hier sprechen nur relativ wenige Leute Englisch, also muss man z.T. gestikulieren um das zu bekommen, was man sich wünscht. Hazel und Lie kommen hier über eine Trekkingtour her (das Gepäck geht per Auto voraus) und beide sind total weg von der Djungeltour. Abgesehen von den drei unheimlich schönen unbekannten Wasserfällen (einer davon etwa 100 m hoch) sehen die beiden insgesamt knapp 40 Pflanzen in der Natur, deren Produkte wir z.T. täglich benutzen und dennoch keine Ahnung haben, wo sie eigentlich herkommen und wie sie aussehen. Ein paar Beispiele:

  • Kaffee (ein Busch; etwa mannshoch, mit grünen, später roten Kirschen, die, wenn man sie so isst ein bisschen nach Mango schmecken. Die Kerne (Kaffeebohnen) werden getrocknet und geröstet und schmecken als Balinesischer Kaffee einfach toll!
  • Kakao (ein Baum; die Früchte sehen aus wie Handgranaten und wachsen direkt aus dem Stamm. Es gibt gelbe, rote, und grüne, das Mark schmeckt nach Zitronenjoghurt, die Bohnen werden getrocknet und zerrieben und ergeben Kakaopulver.
  • Nelken (ein Baum; die Blüten riechen ungetrocknet wie wahnsinnig)
  • Muskatnuss (ein Baum; die Früchte sehen aus wie grosse Marillen. Im Innern ist die Nuss, mit einer roten Blüte, die ganz besonders toll schmeckt. Angeblich in Kombination mit Trompetrenbaumblüte eine Rauschdroge)
  • Betelnuss (ein Strauch; wenn man die Blätter kaut, färbt sich das Zahnfleisch rot und angeblich wird man auch high davon. Unser Guide hat eine Zipfelmütze auf und macht den Eindruck, die ganzen Pflanzen recht häufig persoenlich auszuprobieren…)
  • Pfeffer (ein Krautmit ribiselartigen Früchten. Getrocknet ergibt es weissen Pfeffer, fermentiert schwarzen)
  • Maniok (Wurzel, mit Klodeckelgrossen Blaettern)
  • Suesskartoffeln (Wurzel, unscheinbare Blattpflanze – urlecker!!!)
  • Jackfruit
  • Zitronen, Manadrinen, Bananen, Lychee usw.
  • Waschnuss (ein Baum, der Früchte traegt, mit deren Inhalt man Wäsche oder z.B. die Haende waschen kann)

Hazel erspäht dann noch eine (ungelogen) tellergrosse Spinne und gruselt sich. Nach Auskunft des Guides ist sie aber nur bei Verzehr giftig. Wer, um Himmels willen isst eine (so grosse) Spinne?

Als Tipp für alle, die in die Gegend kommen: Nehmt ein Zimmer im Puri Alam Bali in Munduk, die Aussicht vom Zimmer: 180 Grad Djungel, Vulkane, Hammer! Das ganze für knapp 10 Euro das Doppel (handeln!)

Jun27

Bedugul, Stadt der 1000 Muezzine

Posted on by
Bedugul, Stadt der 1000 Muezzine

Nachdem Hazel (nun wirklich, allen Ernstes) genesen ist (wir zweifeln heimlich an der Typhusdiagnose, andererseits klingt es so hübsch dramatisch) gehts ins balinesische Hochland, nach Bedugul. Und hoch ist hoch (ca. 1300 m). Das Klima ist also nicht mehr T-Shirt tauglich, jedenfalls am Abend. Man befindet sich außerdem recht deutlich außerhalb des touristischen Standardpfads. Was nicht bedeutet, dass es keine windigen (aber sehr lustigen) Händlertypen gibt, die einen mit allen Mitteln übers Ohr hauen wollen. Aber seht selbst, der Typ ist bühnenreif:

Übrigens: Verhandeln, Primärtugend/Laster der Indonesier. Beispiel: Du lässt Dir ein Zimmer zeigen, das (außer den ca. 1000 mehrfüßigen Mitbewohnern) von einem recht großen Batzen grünem Schimmel bewohnt wird, und der Typ will allen ernstes 100000 Rupien (ca. 7 Euro). Für Indonesien im Allgemeinen und dieses Zimmer im Besonderen ist dies eine unglaubliche Frechheit. Du lachst und gehst Deiner Wege und zum Schluss ruft Dir der Typ (mit Schmelz in der Stimme) nach, dass er es Dir für 20000 gibt… Touris sind offenbar total doof. Man kommt zu keinem anderen Schluss.

Bedugul ist vor allem am Abend recht unheimlich, wenn die Wolken von den umliegenden Bergen ins Tal ziehen und ein feiner Dunst über dem Bergsee (Danau Bratan) aufsteigt. Noch gruseliger wird es, wenn die Muezzine der drei ansässigen Moscheen Vollgas loslegen und das über ein PA, das diesen Namen nicht verdient. Man stelle sich ein über jeden denkbaren Tritonus changierendes, total verzerrtes Allah u Akbar vor, wührend man aus unzähligen Augen gemustert wird (wer unbedingt mal wissen will wie es ist prominent zu sein, dem sei eine Nacht in Bedugul empfohlen. Hier bleiben Touristen anscheinend sonst nicht über Nacht. Man ist also Dorfgespräch und jeder will mal gucken…)

Aber in Beduglul, dem Garten Balis gibt es auch die sehr schönen (seltsam aufgeräumten) botanischen Gärten und vor allem den sagenhaften Ulun Danu, dem Wassertempel der Balinesen. Hier werden einmal im Jahr grausliche Opferrituale vollzogen, bei denen ein Büffel, eine Kuh, ein Schwein, eine Ente und ein Huhn lebendig ersäuft werden (und was Hazel total entsetzte einfach im See gelassen werden. Gut, dass wir nicht gebadet haben…)

Jun21

Ab nach Bedugul!

Posted on by
Ab nach Bedugul!

Hazel schreibt:

Juhu, ich bin wieder gesund!! Hab gestern schon mit Freude Spaghetti Bolognese verdrückt und jetzt hält uns nichts mehr in Ubud. Es geht also auf zu neuen Ufern, und zwar zu denen eines Vulkansees im Hochland. Dort werden wir uns im Wasser tummeln und schöne Wanderungen machen.

Auch Lie ist guten Mutes und kopfmäßig wieder im Lot, d.h. die überflüssige “Haarpracht” (das -hila im Vokuhila) ist ab. Die indonesischen Damen am Strassenrand, die den Vorher-/Nachhereffekt miterleben konnten, waren von der positiven Veränderung auch ganz angetan.

Wir werden voraussichlich in den nächsten Tagen kein Internet haben, also bis dahin: sambal jumbalagi!